---
title: "ديك وفراشة (1973)، شيكو دا سيلفا، لوحة"
description: "ديك وفراشة (1973), شيكو دا سيلفا. أكريليك على قماش, 36 x 25 cm. لوحة من مجموعة جواو كونيا."
canonical: https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AF%D9%8A%D9%83-%D9%88%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%A9-1973-003/
lang: ar
license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
translations:
  en: https://chicodasilva.org/en/paintings/rooster-and-butterfly-1973-003/
  es: https://chicodasilva.org/es/pinturas/gallo-y-mariposa-1973-003/
  fr: https://chicodasilva.org/fr/peintures/coq-et-papillon-1973-003/
  pt: https://chicodasilva.org/pt/pinturas/galo-e-borboleta-1973-003/
  ar: https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AF%D9%8A%D9%83-%D9%88%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%A9-1973-003/
  zh-Hans: https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%85%AC%E9%B8%A1%E4%B8%8E%E8%9D%B4%E8%9D%B6-1973-003/
---

# ديك وفراشة

![طائر ورديّ على هيئة حرف S، موشّى بقلوب حمراء، يواجه فراشة على أرضية سوداء. ديك وفراشة، شيكو دا سيلفا، 1973، أكريليك على قماش.](https://img.chicodasilva.org/jcc-003/chico-da-silva-rooster-and-butterfly-1973-acrylic-on-canvas-36x25cm-joao-cunha-collection-jcc-003-chicodasilva.org-640.jpg)

[تنزيل الصورة](https://img.chicodasilva.org/jcc-003/chico-da-silva-rooster-and-butterfly-1973-acrylic-on-canvas-36x25cm-joao-cunha-collection-jcc-003-chicodasilva.org-3200.jpg)

وصف للزوّار المكفوفين وضعاف البصر

طائر وردي خرافي ينحني على هيئة حرف S على خلفية سوداء، رأسه المتوّج بالعُرف ملتفتٌ نحو فراشة صغيرة بالأحمر والأبيض. ويحمل الجسد المخطط قلبَين حمراوين بارزين وريش جناح بالأخضر والأصفر، مع قائمتين رفيعتين تحته. وتنمو حول الشكل نباتاتٌ خضراء نحيلة وخصلات عشب بالطريقة الشعبية الساذجة. ويظهر توقيع أبيض وتاريخ في أسفل اليمين.

- **الفنان:** [شيكو دا سيلفا](https://chicodasilva.org/ar/سيرة/)
- **السنة:** 1973
- **التقنية:** أكريليك على قماش
- **الحامل:** قماش
- **الأبعاد:** 36 x 25 cm
- **الموضوع:** [ديوك](https://chicodasilva.org/ar/موضوعات/ديوك/)[حشرات](https://chicodasilva.org/ar/موضوعات/حشرات/)
- **المجموعة:** [مجموعة جواو كونيا](https://chicodasilva.org/ar/حول/)
- **التوقيع:** FDZILVA, أسفل اليمين (S معكوسة)
- **تصوير:** Eric Keki
- **رقم الجرد:** [JCC-003](https://chicodasilva.org/id/jcc-003)

## التوقيع

![تفصيل من التوقيع المرسوم: «FDZILVA»](https://img.chicodasilva.org/signatures/chico-da-silva-signature-1973-jcc-003-chicodasilva.org-640.jpg)

*اللوحة موقعة «FDZILVA»، في الزاوية السفلية اليمنى. S معكوس، فتُقرأ كتوقيع الفنان المعتاد «F. D. Silva». وبجانبه بصمة إبهام الرسام.*

## كيف تذكر المصدر

[صور اللوحات حرّة لإعادة الاستخدام مع ذكر المصدر (CC BY 4.0)](https://chicodasilva.org/ar/حول/#الترخيص)

شيكو دا سيلفا، «ديك وفراشة» (1973). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003

الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها.

## لعارضات IIIF

-   [ملف IIIF التعريفي](https://chicodasilva.org/iiif/jcc-003/manifest.json)