---
title: "سمكة خيالية (1973)، ماريا أوغوستا، لوحة"
description: "سمكة خيالية (1973), ماريا أوغوستا. غواش على قماش, 40 x 60 cm. لوحة من مجموعة جواو كونيا."
canonical: https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%B3%D9%85%D9%83%D8%A9-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9-1973-084/
lang: ar
license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
translations:
  en: https://chicodasilva.org/en/paintings/fantastic-fish-1973-084/
  es: https://chicodasilva.org/es/pinturas/pez-fantastico-1973-084/
  fr: https://chicodasilva.org/fr/peintures/poisson-fantastique-1973-084/
  pt: https://chicodasilva.org/pt/pinturas/peixe-fantastico-1973-084/
  ar: https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%B3%D9%85%D9%83%D8%A9-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9-1973-084/
  zh-Hans: https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%A5%87%E5%B9%BB%E9%B1%BC-1973-084/
---

# سمكة خيالية

![سمكة خياليّة كبيرة جانبيّة، جسدها الداكن منقّط باللوالب وموسوم بثلاثة أقراص كالعيون. سمكة خيالية، ماريا أوغوستا، 1973، غواش على قماش.](https://img.chicodasilva.org/jcc-084/maria-augusta-fantastic-fish-1973-gouache-on-canvas-40x60cm-joao-cunha-collection-jcc-084-chicodasilva.org-640.jpg)

[تنزيل الصورة](https://img.chicodasilva.org/jcc-084/maria-augusta-fantastic-fish-1973-gouache-on-canvas-40x60cm-joao-cunha-collection-jcc-084-chicodasilva.org-3200.jpg)

وصف للزوّار المكفوفين وضعاف البصر

لوحة أفقية على أرضية سادة تكاد تكون بيضاء. تملأ الوسطَ سمكة كبيرة واحدة، مرئية جانبياً ومتّجهة إلى اليسار، فكّاها مفتوحان عن فم أرجواني مبطّن بأسنان بيضاء مثلّثة؛ ويمتدّ زعنف بلون الطوب الأحمر إلى الأمام عبر تلك الفتحة، متقصّفاً إلى خيوط حمراء رفيعة. والرأس أزرق مخضرّ فاتح، مغطّى بضربات قصيرة دقيقة، بعين بيضاء مستديرة تحمل حدقة داكنة حلزونية. وخلفه يميل الجسد إلى السواد تقريباً، وقد عولج بحلزونات منقّطة كثيفة بالأزرق والليلكي والبرتقالي والأصفر والأخضر، والزخرفة موضوعة بالنقاط لا بالخطوط. وتقطعه ثلاثة أقراص، لكلٍّ منها مركز أسود داخل حلقات صفراء وحمراء، تحيط بها أهداب بيضاء وصفراء تتشعّع كشموس صغيرة. وتنتشر الزعانف كالمروحة في الأعلى والأسفل بتخطيطات رفيعة خضراء وزرقاء وحمراء، وينساب الذيل المشقوق نحو أعلى اليمين وأسفله، أسود منقّطاً بالأحمر والبرتقالي. وتحيط بالهيئة خمس خصلات من الأعشاب الخضراء، أربع نحيلة في الزوايا وواحدة عريضة عند الحافة اليمنى. ويقع توقيع أحمر بخطّ متّصل في أسفل اليسار، وتحته تاريخ.

- **الفنان:** [ماريا أوغوستا](https://chicodasilva.org/ar/سيرة/)
- **السنة:** 1973
- **التقنية:** غواش على قماش
- **الحامل:** قماش
- **الأبعاد:** 40 x 60 cm
- **الموضوع:** [أسماك](https://chicodasilva.org/ar/موضوعات/أسماك/)
- **المجموعة:** [مجموعة جواو كونيا](https://chicodasilva.org/ar/حول/)
- **التوقيع:** 25-11-73, أسفل اليسار
- **تصوير:** Eric Keki
- **رقم الجرد:** [JCC-084](https://chicodasilva.org/id/jcc-084)
- **مقال:** [ماريا أوغوستا، الطفلة التي وقّعت](https://chicodasilva.org/ar/مقالات/ماريا-أوغوستا-الطفلة-التي-وقعت/)

## التوقيع

![تفصيل من التوقيع المرسوم: «25-11-73»](https://img.chicodasilva.org/signatures/maria-augusta-signature-1973-jcc-084-chicodasilva.org-640.jpg)

*اللوحة موقعة «25-11-73»، في الزاوية السفلية اليسرى.*

## كيف تذكر المصدر

[صور اللوحات حرّة لإعادة الاستخدام مع ذكر المصدر (CC BY 4.0)](https://chicodasilva.org/ar/حول/#الترخيص)

ماريا أوغوستا، «سمكة خيالية» (1973). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-084

الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها.

## لعارضات IIIF

-   [ملف IIIF التعريفي](https://chicodasilva.org/iiif/jcc-084/manifest.json)