{
  "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-008/manifest.json",
  "type": "Manifest",
  "label": {
    "en": [
      "Fantastic Bird"
    ],
    "es": [
      "Ave fantástica"
    ],
    "fr": [
      "Oiseau fantastique"
    ],
    "pt": [
      "Pássaro"
    ],
    "ar": [
      "طائر خيالي"
    ],
    "zh-Hans": [
      "奇幻之鸟"
    ]
  },
  "summary": {
    "en": [
      "A vertical painting on a deep black background showing a stylised fantastic bird that fills the frame. The bird's long neck curls up and over into a sweeping crest dotted with concentric circular eye-spots in green, blue, orange and red. Its rounded body is divided into patterned zones: a mottled orange-and-yellow flank and a green section holding rainbow-outlined hearts. Fine hatched feathers and spiky red, green and blue leaf shapes radiate around it in the naive folk style. The painted signature and date appear in white near the lower centre."
    ],
    "es": [
      "Pintura vertical sobre fondo negro profundo que muestra un ave fantástica estilizada que llena todo el encuadre. El largo cuello del ave se enrosca hacia arriba y remata en una amplia cresta salpicada de ocelos de círculos concéntricos en verde, azul, naranja y rojo. Su cuerpo redondeado se divide en zonas de distintos motivos: un costado moteado en naranja y amarillo y una sección verde con corazones perfilados en los colores del arcoíris. Plumas de fino rayado y puntiagudas formas de hoja en rojo, verde y azul irradian a su alrededor, en el estilo popular ingenuo. La firma pintada y la fecha aparecen en blanco cerca del centro inferior."
    ],
    "fr": [
      "Peinture verticale sur fond noir profond montrant un oiseau fantastique stylisé qui occupe tout le cadre. Le long cou de l'oiseau s'enroule vers le haut et retombe en une crête ample ponctuée d'ocelles circulaires concentriques verts, bleus, orange et rouges. Son corps arrondi se divise en zones ornées : un flanc moucheté d'orange et de jaune et une partie verte renfermant des cœurs aux contours arc-en-ciel. De fines plumes hachurées et des feuilles effilées rouges, vertes et bleues rayonnent tout autour, dans l'esprit de l'art naïf et populaire. La signature et la date, peintes en blanc, figurent en bas au centre."
    ],
    "pt": [
      "Pintura vertical sobre fundo preto profundo mostrando um pássaro fantástico estilizado que ocupa todo o quadro. O longo pescoço da ave sobe e se dobra numa crista ampla, pontilhada de ocelos circulares concêntricos em verde, azul, laranja e vermelho. O corpo arredondado divide-se em áreas estampadas: um flanco mesclado de laranja e amarelo e uma seção verde com corações contornados em cores de arco-íris. Finas penas hachuradas e pontiagudas formas de folha, em vermelho, verde e azul, irradiam ao redor da figura, no estilo folclórico ingênuo. A assinatura pintada e a data aparecem em branco perto do centro inferior."
    ],
    "ar": [
      "لوحة عمودية على خلفية سوداء عميقة تُظهر طائراً خرافياً منمّقاً يملأ الإطار. تلتفّ رقبة الطائر الطويلة صعوداً ثم تنثني إلى عُرف منساب منقّط بزخارف عيون دائرية متراكزة بالأخضر والأزرق والبرتقالي والأحمر. وينقسم جسده المستدير إلى مناطق مزخرفة: خاصرة مبقّعة بالبرتقالي والأصفر، وقسم أخضر يحمل قلوباً محدّدة بإطارات قزحية. ويتشعّع حوله ريشٌ متشابك دقيق وأشكال أوراق مدبّبة بالأحمر والأخضر والأزرق بالأسلوب الشعبي الساذج. ويظهر التوقيع المرسوم والتاريخ بالأبيض قرب أسفل الوسط."
    ],
    "zh-Hans": [
      "一幅竖向画作，深黑色背景上一只风格化的奇幻鸟充满整个画面。鸟的长颈向上盘卷并向后舒展成宽冠，上面散布着绿、蓝、橙、红的同心圆眼状斑。浑圆的身躯被分成若干图案区域：一侧橙黄相间的斑驳，另一侧绿色区域内含彩虹镶边的心形。纤细的影线羽毛与红、绿、蓝的尖叶形以稚拙的民间风格向四周辐射。绘出的签名与日期以白色出现于下方中央附近。"
    ]
  },
  "metadata": [
    {
      "label": {
        "en": [
          "Artist"
        ],
        "es": [
          "Artista"
        ],
        "fr": [
          "Artiste"
        ],
        "pt": [
          "Artista"
        ],
        "ar": [
          "الفنان"
        ],
        "zh-Hans": [
          "艺术家"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "es": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "fr": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "pt": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "ar": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "zh-Hans": [
          "Chico da Silva"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Year"
        ],
        "es": [
          "Año"
        ],
        "fr": [
          "Année"
        ],
        "pt": [
          "Ano"
        ],
        "ar": [
          "السنة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "年代"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "1973"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Technique"
        ],
        "es": [
          "Técnica"
        ],
        "fr": [
          "Technique"
        ],
        "pt": [
          "Técnica"
        ],
        "ar": [
          "التقنية"
        ],
        "zh-Hans": [
          "媒材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Acrylic on canvas"
        ],
        "es": [
          "Acrílico sobre lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Acrylique sur toile"
        ],
        "pt": [
          "Acrílica sobre tela"
        ],
        "ar": [
          "أكريليك على قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "布面丙烯"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Support"
        ],
        "es": [
          "Soporte"
        ],
        "fr": [
          "Support"
        ],
        "pt": [
          "Suporte"
        ],
        "ar": [
          "الحامل"
        ],
        "zh-Hans": [
          "底材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Canvas"
        ],
        "es": [
          "Lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Toile"
        ],
        "pt": [
          "Tela"
        ],
        "ar": [
          "قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "画布"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Dimensions"
        ],
        "es": [
          "Dimensiones"
        ],
        "fr": [
          "Dimensions"
        ],
        "pt": [
          "Dimensões"
        ],
        "ar": [
          "الأبعاد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "尺寸"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "70 x 49 cm"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Signature"
        ],
        "es": [
          "Firma"
        ],
        "fr": [
          "Signature"
        ],
        "pt": [
          "Assinatura"
        ],
        "ar": [
          "التوقيع"
        ],
        "zh-Hans": [
          "签名"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "FDSILVA, lower center (reversed S)"
        ],
        "es": [
          "FDSILVA, inferior central (S invertida)"
        ],
        "fr": [
          "FDSILVA, en bas au centre (S inversé)"
        ],
        "pt": [
          "FDSILVA, inferior central (S invertido)"
        ],
        "ar": [
          "FDSILVA, أسفل الوسط (S معكوسة)"
        ],
        "zh-Hans": [
          "FDSILVA, 下方中央 (S 反写)"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Collection"
        ],
        "es": [
          "Colección"
        ],
        "fr": [
          "Collection"
        ],
        "pt": [
          "Coleção"
        ],
        "ar": [
          "المجموعة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "收藏"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Photo"
        ],
        "es": [
          "Fotografía"
        ],
        "fr": [
          "Photographie"
        ],
        "pt": [
          "Fotografia"
        ],
        "ar": [
          "تصوير"
        ],
        "zh-Hans": [
          "摄影"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Eric Keki"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Inventory no."
        ],
        "es": [
          "N.º de inventario"
        ],
        "fr": [
          "N° d’inventaire"
        ],
        "pt": [
          "N.º de inventário"
        ],
        "ar": [
          "رقم الجرد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "藏品编号"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "JCC-008"
        ]
      }
    }
  ],
  "requiredStatement": {
    "label": {
      "en": [
        "Artist"
      ],
      "es": [
        "Artista"
      ],
      "fr": [
        "Artiste"
      ],
      "pt": [
        "Artista"
      ],
      "ar": [
        "الفنان"
      ],
      "zh-Hans": [
        "艺术家"
      ]
    },
    "value": {
      "en": [
        "Chico da Silva, “Fantastic Bird” (1973). Photo: Eric Keki, João Cunha Collection. CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ],
      "es": [
        "Chico da Silva, “Ave fantástica” (1973). Fotografía: Eric Keki, Colección João Cunha. CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ],
      "fr": [
        "Chico da Silva, « Oiseau fantastique » (1973). Photographie : Eric Keki, Collection João Cunha. CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ],
      "pt": [
        "Chico da Silva, “Pássaro” (1973). Fotografia: Eric Keki, Coleção João Cunha. CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ],
      "ar": [
        "Chico da Silva، «طائر خيالي» (1973). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا. CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ],
      "zh-Hans": [
        "Chico da Silva，《奇幻之鸟》（1973）。摄影：Eric Keki，João Cunha 收藏。CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-008"
      ]
    }
  },
  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "provider": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/#collection",
      "type": "Agent",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      },
      "homepage": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.org/",
          "type": "Text",
          "label": {
            "en": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "es": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "fr": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "pt": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "ar": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "zh-Hans": [
              "Chico da Silva"
            ]
          },
          "format": "text/html"
        }
      ]
    }
  ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/fantastic-bird-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "en": [
          "Fantastic Bird"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/ave-fantastica-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "es": [
          "Ave fantástica"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "es"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/oiseau-fantastique-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "fr": [
          "Oiseau fantastique"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/passaro-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "pt": [
          "Pássaro"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "pt"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%B7%D8%A7%D8%A6%D8%B1-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "ar": [
          "طائر خيالي"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%A5%87%E5%B9%BB%E4%B9%8B%E9%B8%9F-1973-008/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "zh-Hans": [
          "奇幻之鸟"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "zh-Hans"
      ]
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-008",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "JCC-008"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-008/chico-da-silva-fantastic-bird-1973-acrylic-on-canvas-70x49cm-joao-cunha-collection-jcc-008-chicodasilva.org-640.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "width": 453,
      "height": 640
    }
  ],
  "partOf": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/iiif/collection.json",
      "type": "Collection",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-008/canvas/1",
      "type": "Canvas",
      "label": {
        "en": [
          "Painting of a fantastic bird with a curling crest of peacock-eye spots against a black ground."
        ],
        "es": [
          "Pintura vertical sobre fondo negro profundo que muestra un ave fantástica estilizada que llena todo el encuadre. El largo cuello del ave se enrosca hacia arriba y remata en una amplia cresta salpicada de ocelos de círculos concéntricos en verde, azul, naranja y rojo. Su cuerpo redondeado se divide en zonas de distintos motivos: un costado moteado en naranja y amarillo y una sección verde con corazones perfilados en los colores del arcoíris. Plumas de fino rayado y puntiagudas formas de hoja en rojo, verde y azul irradian a su alrededor, en el estilo popular ingenuo. La firma pintada y la fecha aparecen en blanco cerca del centro inferior."
        ],
        "fr": [
          "Peinture verticale sur fond noir profond montrant un oiseau fantastique stylisé qui occupe tout le cadre. Le long cou de l'oiseau s'enroule vers le haut et retombe en une crête ample ponctuée d'ocelles circulaires concentriques verts, bleus, orange et rouges. Son corps arrondi se divise en zones ornées : un flanc moucheté d'orange et de jaune et une partie verte renfermant des cœurs aux contours arc-en-ciel. De fines plumes hachurées et des feuilles effilées rouges, vertes et bleues rayonnent tout autour, dans l'esprit de l'art naïf et populaire. La signature et la date, peintes en blanc, figurent en bas au centre."
        ],
        "pt": [
          "Pintura vertical sobre fundo preto profundo mostrando um pássaro fantástico estilizado que ocupa todo o quadro. O longo pescoço da ave sobe e se dobra numa crista ampla, pontilhada de ocelos circulares concêntricos em verde, azul, laranja e vermelho. O corpo arredondado divide-se em áreas estampadas: um flanco mesclado de laranja e amarelo e uma seção verde com corações contornados em cores de arco-íris. Finas penas hachuradas e pontiagudas formas de folha, em vermelho, verde e azul, irradiam ao redor da figura, no estilo folclórico ingênuo. A assinatura pintada e a data aparecem em branco perto do centro inferior."
        ],
        "ar": [
          "لوحة عمودية على خلفية سوداء عميقة تُظهر طائراً خرافياً منمّقاً يملأ الإطار. تلتفّ رقبة الطائر الطويلة صعوداً ثم تنثني إلى عُرف منساب منقّط بزخارف عيون دائرية متراكزة بالأخضر والأزرق والبرتقالي والأحمر. وينقسم جسده المستدير إلى مناطق مزخرفة: خاصرة مبقّعة بالبرتقالي والأصفر، وقسم أخضر يحمل قلوباً محدّدة بإطارات قزحية. ويتشعّع حوله ريشٌ متشابك دقيق وأشكال أوراق مدبّبة بالأحمر والأخضر والأزرق بالأسلوب الشعبي الساذج. ويظهر التوقيع المرسوم والتاريخ بالأبيض قرب أسفل الوسط."
        ],
        "zh-Hans": [
          "一幅竖向画作，深黑色背景上一只风格化的奇幻鸟充满整个画面。鸟的长颈向上盘卷并向后舒展成宽冠，上面散布着绿、蓝、橙、红的同心圆眼状斑。浑圆的身躯被分成若干图案区域：一侧橙黄相间的斑驳，另一侧绿色区域内含彩虹镶边的心形。纤细的影线羽毛与红、绿、蓝的尖叶形以稚拙的民间风格向四周辐射。绘出的签名与日期以白色出现于下方中央附近。"
        ]
      },
      "width": 3847,
      "height": 5434,
      "items": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-008/canvas/1/page",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-008/canvas/1/page/annotation",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-008/chico-da-silva-fantastic-bird-1973-acrylic-on-canvas-70x49cm-joao-cunha-collection-jcc-008-chicodasilva.org-3200.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpeg",
                "width": 2265,
                "height": 3200,
                "service": [
                  {
                    "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-008/tiles",
                    "type": "ImageService2",
                    "profile": "level0"
                  }
                ]
              },
              "target": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-008/canvas/1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}