{
  "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-016/manifest.json",
  "type": "Manifest",
  "label": {
    "en": [
      "Dragons"
    ],
    "es": [
      "Dragones"
    ],
    "fr": [
      "Dragons"
    ],
    "pt": [
      "Dragões"
    ],
    "ar": [
      "تنانين"
    ],
    "zh-Hans": [
      "双龙"
    ]
  },
  "summary": {
    "en": [
      "Two long, sinuous dragons fill the composition on a flat golden-yellow background, their bodies arching and intertwining as they face off. Each creature has an open jaw lined with sharp teeth, long whiskers, clawed limbs and webbed green fins along its spine. The serpentine bodies are densely patterned with fine cross-hatched scales in red, blue, grey and ochre, with curling flame-like and floral motifs in orange and red. The naive, decorative style uses tightly packed linear detail, and a faint inscription with a date appears at the lower right."
    ],
    "es": [
      "Dos dragones largos y sinuosos llenan la composición sobre un fondo amarillo dorado liso, con los cuerpos arqueados y entrelazados mientras se encaran. Cada criatura tiene las fauces abiertas y erizadas de dientes afilados, largos bigotes, extremidades con garras y aletas verdes palmeadas a lo largo del lomo. Los cuerpos serpentinos están densamente decorados con finas escamas entrecruzadas en rojo, azul, gris y ocre, con motivos rizados en forma de llama y motivos florales en naranja y rojo. El estilo decorativo ingenuo emplea un detalle lineal muy apretado, y en la parte inferior derecha aparece una inscripción tenue con una fecha."
    ],
    "fr": [
      "Deux longs dragons sinueux emplissent la composition sur un fond jaune doré uni, leurs corps arqués et entrelacés dans l'affrontement. Chaque créature possède une mâchoire ouverte garnie de dents acérées, de longues moustaches, des membres griffus et des nageoires vertes palmées le long de l'échine. Les corps serpentins sont couverts d'un dense réseau de fines écailles hachurées en croix, rouges, bleues, grises et ocre, mêlées de motifs floraux et de flammes recourbées orange et rouges. Le style, naïf et décoratif, repose sur un détail linéaire d'une grande densité, et une inscription à peine lisible, accompagnée d'une date, apparaît en bas à droite."
    ],
    "pt": [
      "Dois dragões longos e sinuosos preenchem a composição sobre um fundo amarelo-dourado chapado, com os corpos arqueados e entrelaçados no confronto. Cada criatura tem a mandíbula aberta guarnecida de dentes afiados, longos bigodes, membros com garras e barbatanas verdes membranosas ao longo do dorso. Os corpos serpentinos são densamente ornamentados com finas escamas em hachura cruzada, em vermelho, azul, cinza e ocre, além de motivos enrolados, em forma de chama e florais, em laranja e vermelho. O estilo ingênuo e decorativo concentra detalhes lineares muito próximos, e uma inscrição tênue com data aparece na parte inferior direita."
    ],
    "ar": [
      "تنّينان طويلان متعرّجان يملآن التكوين على خلفية صفراء ذهبية مسطّحة، يتقوّس جسداهما ويتشابكان وهما يتواجهان. لكل مخلوق فكٌّ مفتوح مبطّن بأسنان حادة، وشواربُ طويلة، وأطرافٌ ذات مخالب، وزعانف خضراء مغشّاة على طول العمود الفقري. والجسدان الأفعوانيان مزخرفان بكثافة بحراشف دقيقة متقاطعة بالأحمر والأزرق والرمادي والمغرة، مع زخارف ملتفّة على هيئة لهب وأزهار بالبرتقالي والأحمر. ويستخدم الأسلوبُ الزخرفي الساذج تفاصيل خطّية مكتظّة، ويظهر نقشٌ باهت مع تاريخ في أسفل اليمين."
    ],
    "zh-Hans": [
      "两条修长蜿蜒的龙充满整个构图，背景为平涂的金黄色，二者身躯弓起、相互缠绕而对峙。每条生物都张着排满利齿的颚，长着长须、带爪的肢，以及沿脊背排列的绿色蹼鳍。蛇形的身躯密布红、蓝、灰、赭的交叉影线细鳞，并饰有橙红两色的火焰形与花卉卷曲纹样。稚拙的装饰风格运用了密集的线条细节，右下方有一处淡淡的题刻与日期。"
    ]
  },
  "metadata": [
    {
      "label": {
        "en": [
          "Artist"
        ],
        "es": [
          "Artista"
        ],
        "fr": [
          "Artiste"
        ],
        "pt": [
          "Artista"
        ],
        "ar": [
          "الفنان"
        ],
        "zh-Hans": [
          "艺术家"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "es": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "fr": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "pt": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "ar": [
          "شيكو دا سيلفا"
        ],
        "zh-Hans": [
          "奇科·达席尔瓦"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Year"
        ],
        "es": [
          "Año"
        ],
        "fr": [
          "Année"
        ],
        "pt": [
          "Ano"
        ],
        "ar": [
          "السنة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "年代"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "1971"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Technique"
        ],
        "es": [
          "Técnica"
        ],
        "fr": [
          "Technique"
        ],
        "pt": [
          "Técnica"
        ],
        "ar": [
          "التقنية"
        ],
        "zh-Hans": [
          "媒材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Acrylic on canvas"
        ],
        "es": [
          "Acrílico sobre lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Acrylique sur toile"
        ],
        "pt": [
          "Acrílica sobre tela"
        ],
        "ar": [
          "أكريليك على قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "布面丙烯"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Support"
        ],
        "es": [
          "Soporte"
        ],
        "fr": [
          "Support"
        ],
        "pt": [
          "Suporte"
        ],
        "ar": [
          "الحامل"
        ],
        "zh-Hans": [
          "底材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Canvas"
        ],
        "es": [
          "Lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Toile"
        ],
        "pt": [
          "Tela"
        ],
        "ar": [
          "قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "画布"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Dimensions"
        ],
        "es": [
          "Dimensiones"
        ],
        "fr": [
          "Dimensions"
        ],
        "pt": [
          "Dimensões"
        ],
        "ar": [
          "الأبعاد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "尺寸"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "64 x 80 cm"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Signature"
        ],
        "es": [
          "Firma"
        ],
        "fr": [
          "Signature"
        ],
        "pt": [
          "Assinatura"
        ],
        "ar": [
          "التوقيع"
        ],
        "zh-Hans": [
          "签名"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "FOZILVA, lower right (reversed D and S)"
        ],
        "es": [
          "FOZILVA, inferior derecha (D y S invertidas)"
        ],
        "fr": [
          "FOZILVA, en bas à droite (D et S inversés)"
        ],
        "pt": [
          "FOZILVA, inferior direito (D e S invertidos)"
        ],
        "ar": [
          "FOZILVA, أسفل اليمين (D و S معكوستان)"
        ],
        "zh-Hans": [
          "FOZILVA, 右下方 (D、S 反写)"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Collection"
        ],
        "es": [
          "Colección"
        ],
        "fr": [
          "Collection"
        ],
        "pt": [
          "Coleção"
        ],
        "ar": [
          "المجموعة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "收藏"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Photo"
        ],
        "es": [
          "Fotografía"
        ],
        "fr": [
          "Photographie"
        ],
        "pt": [
          "Fotografia"
        ],
        "ar": [
          "تصوير"
        ],
        "zh-Hans": [
          "摄影"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Eric Keki"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Inventory no."
        ],
        "es": [
          "N.º de inventario"
        ],
        "fr": [
          "N° d’inventaire"
        ],
        "pt": [
          "N.º de inventário"
        ],
        "ar": [
          "رقم الجرد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "藏品编号"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "JCC-016"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "License"
        ],
        "es": [
          "Licencia"
        ],
        "fr": [
          "Licence"
        ],
        "pt": [
          "Licença"
        ],
        "ar": [
          "الترخيص"
        ],
        "zh-Hans": [
          "授权"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "The license covers the photograph, not the painting."
        ],
        "es": [
          "La licencia cubre la fotografía, no la pintura."
        ],
        "fr": [
          "La licence couvre la photographie, pas la peinture."
        ],
        "pt": [
          "A licença cobre a fotografia, não a pintura."
        ],
        "ar": [
          "الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها."
        ],
        "zh-Hans": [
          "许可适用于照片，不适用于画作本身。"
        ]
      }
    }
  ],
  "requiredStatement": {
    "label": {
      "en": [
        "Artist"
      ],
      "es": [
        "Artista"
      ],
      "fr": [
        "Artiste"
      ],
      "pt": [
        "Artista"
      ],
      "ar": [
        "الفنان"
      ],
      "zh-Hans": [
        "艺术家"
      ]
    },
    "value": {
      "en": [
        "Chico da Silva, “Dragons” (1971). Photo: Eric Keki, João Cunha Collection, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ],
      "es": [
        "Chico da Silva, “Dragones” (1971). Fotografía: Eric Keki, Colección João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ],
      "fr": [
        "Chico da Silva, « Dragons » (1971). Photographie : Eric Keki, Collection João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ],
      "pt": [
        "Chico da Silva, “Dragões” (1971). Fotografia: Eric Keki, Coleção João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ],
      "ar": [
        "شيكو دا سيلفا، «تنانين» (1971). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ],
      "zh-Hans": [
        "奇科·达席尔瓦，《双龙》（1971）。摄影：Eric Keki，João Cunha 收藏，CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-016"
      ]
    }
  },
  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "provider": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/#collection",
      "type": "Agent",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      },
      "homepage": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.org/",
          "type": "Text",
          "label": {
            "en": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "es": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "fr": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "pt": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "ar": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "zh-Hans": [
              "Chico da Silva"
            ]
          },
          "format": "text/html"
        }
      ]
    }
  ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/dragons-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "en": [
          "Dragons"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/dragones-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "es": [
          "Dragones"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "es"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/dragons-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "fr": [
          "Dragons"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/dragoes-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "pt": [
          "Dragões"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "pt"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "ar": [
          "تنانين"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%8F%8C%E9%BE%99-1971-016/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "zh-Hans": [
          "双龙"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "zh-Hans"
      ]
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-016",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "JCC-016"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    },
    {
      "id": "https://www.wikidata.org/wiki/Q140868642",
      "type": "Dataset",
      "label": {
        "none": [
          "Wikidata"
        ]
      },
      "format": "application/ld+json"
    },
    {
      "id": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chico_da_Silva_-_1971_-_Dragons_-_Acrylic_on_canvas_-_64x80_cm_-_Jo%C3%A3o_Cunha_Collection.jpg",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "Wikimedia Commons"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-016/chico-da-silva-dragons-1971-acrylic-on-canvas-64x80cm-joao-cunha-collection-jcc-016-chicodasilva.org-640.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "width": 640,
      "height": 512
    }
  ],
  "partOf": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/iiif/collection.json",
      "type": "Collection",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-016/canvas/1",
      "type": "Canvas",
      "label": {
        "en": [
          "Painting of two confronting horned dragons with scaly bodies, fanned fins and gaping toothy jaws on a yellow ground."
        ],
        "es": [
          "Dos dragones largos y sinuosos llenan la composición sobre un fondo amarillo dorado liso, con los cuerpos arqueados y entrelazados mientras se encaran. Cada criatura tiene las fauces abiertas y erizadas de dientes afilados, largos bigotes, extremidades con garras y aletas verdes palmeadas a lo largo del lomo. Los cuerpos serpentinos están densamente decorados con finas escamas entrecruzadas en rojo, azul, gris y ocre, con motivos rizados en forma de llama y motivos florales en naranja y rojo. El estilo decorativo ingenuo emplea un detalle lineal muy apretado, y en la parte inferior derecha aparece una inscripción tenue con una fecha."
        ],
        "fr": [
          "Deux longs dragons sinueux emplissent la composition sur un fond jaune doré uni, leurs corps arqués et entrelacés dans l'affrontement. Chaque créature possède une mâchoire ouverte garnie de dents acérées, de longues moustaches, des membres griffus et des nageoires vertes palmées le long de l'échine. Les corps serpentins sont couverts d'un dense réseau de fines écailles hachurées en croix, rouges, bleues, grises et ocre, mêlées de motifs floraux et de flammes recourbées orange et rouges. Le style, naïf et décoratif, repose sur un détail linéaire d'une grande densité, et une inscription à peine lisible, accompagnée d'une date, apparaît en bas à droite."
        ],
        "pt": [
          "Dois dragões longos e sinuosos preenchem a composição sobre um fundo amarelo-dourado chapado, com os corpos arqueados e entrelaçados no confronto. Cada criatura tem a mandíbula aberta guarnecida de dentes afiados, longos bigodes, membros com garras e barbatanas verdes membranosas ao longo do dorso. Os corpos serpentinos são densamente ornamentados com finas escamas em hachura cruzada, em vermelho, azul, cinza e ocre, além de motivos enrolados, em forma de chama e florais, em laranja e vermelho. O estilo ingênuo e decorativo concentra detalhes lineares muito próximos, e uma inscrição tênue com data aparece na parte inferior direita."
        ],
        "ar": [
          "تنّينان طويلان متعرّجان يملآن التكوين على خلفية صفراء ذهبية مسطّحة، يتقوّس جسداهما ويتشابكان وهما يتواجهان. لكل مخلوق فكٌّ مفتوح مبطّن بأسنان حادة، وشواربُ طويلة، وأطرافٌ ذات مخالب، وزعانف خضراء مغشّاة على طول العمود الفقري. والجسدان الأفعوانيان مزخرفان بكثافة بحراشف دقيقة متقاطعة بالأحمر والأزرق والرمادي والمغرة، مع زخارف ملتفّة على هيئة لهب وأزهار بالبرتقالي والأحمر. ويستخدم الأسلوبُ الزخرفي الساذج تفاصيل خطّية مكتظّة، ويظهر نقشٌ باهت مع تاريخ في أسفل اليمين."
        ],
        "zh-Hans": [
          "两条修长蜿蜒的龙充满整个构图，背景为平涂的金黄色，二者身躯弓起、相互缠绕而对峙。每条生物都张着排满利齿的颚，长着长须、带爪的肢，以及沿脊背排列的绿色蹼鳍。蛇形的身躯密布红、蓝、灰、赭的交叉影线细鳞，并饰有橙红两色的火焰形与花卉卷曲纹样。稚拙的装饰风格运用了密集的线条细节，右下方有一处淡淡的题刻与日期。"
        ]
      },
      "width": 4095,
      "height": 3276,
      "items": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-016/canvas/1/page",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-016/canvas/1/page/annotation",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-016/chico-da-silva-dragons-1971-acrylic-on-canvas-64x80cm-joao-cunha-collection-jcc-016-chicodasilva.org-3200.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpeg",
                "width": 3200,
                "height": 2560,
                "service": [
                  {
                    "id": "https://img.chicodasilva.org/jcc-016/tiles",
                    "type": "ImageService2",
                    "profile": "level0"
                  }
                ]
              },
              "target": "https://chicodasilva.org/iiif/jcc-016/canvas/1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}