حيوانات خيالية

وصف للزوّار المكفوفين وضعاف البصر

ثلاث لوحات قماشية أفقية مرصوصة واحدة فوق الأخرى داخل إطار صندوقي خشبي طويل. الخشب بنّي دافئ، واللوحات غائرة عن حافته الأمامية، فتظهر الأوجه الداخلية للصندوق شريطًا داكنًا يحيط بها. تتلامس اللوحات الثلاث من دون فاصل بينها، وكل واحدة مرسومة على خلفيتها الخاصة: صفراء في الأعلى، وحمراء في الوسط، وصفراء وخضراء فاتحة في الأسفل. في اللوحة العلوية يقف ديكان وجهًا لوجه، منقارًا إلى منقار، وسيقانهما متقاطعة بينهما. الديك الأيسر أزرق وبنفسجي، له عرف من ريش أخضر وأحمر، ودلاية حمراء، وعين كبيرة محاطة بالأزرق والأخضر. جناحه أخضر داكن منفّذ بحراشف دقيقة، وتنبسط تحته مروحة من ريش مخطط بالأحمر والأبيض. ساقاه برتقاليتان بمخالب سوداء. أما الأيمن فليلكي ووردي، مرقّط بنقاط بيضاء، وجناحه أخضر داكن محفوف بالأبيض، وساقاه ليلكيتان تنتهيان بقدمين حمراوين. وتمتد ريشات ذيل طويلة بالأزرق والأحمر والأخضر والأبيض إلى الجانبين، وتنبعث أشعة لونية دقيقة حول الطائرين على الخلفية الصفراء. وتنمو عند أقدامهما خصل خضراء من العشب. تغطي اللوحة الوسطى ضربات أفقية دقيقة بالأحمر والأزرق والأبيض. تنحني عبرها سمكة هائلة، ذيلها مرفوع على اليسار ورأسها على اليمين، حيث تعلو عين صفراء مستديرة فكّين ضخمين مفتوحين فيهما أسنان بيضاء طويلة ولسان ليلكي. ظهرها منقوش بالأخضر والأبيض والبرتقالي، وبطنها شريط فاتح منقّط بالأزرق والبرتقالي والأخضر، وتنسحب منها زعانف طويلة ريشية بالأخضر والأصفر والأحمر. تسبح سمكة صفراء صغيرة مباشرة إلى داخل فمها، وتمر فوقها سمكة زيتونية اللون، وتبقى سمكة حمراء صغيرة معلّقة في أسفل اليمين. في اللوحة السفلية يحني طائر كبير شبيه بمالك الحزين رأسه إلى الأسفل على اليمين، ويمتد منقاره الطويل الأسود والأزرق نحو سمكة زرقاء تقفز تحته. عينه محاطة بالبرتقالي والأزرق. يكسو جسمه ريش أخضر داكن منقّط بالألوان، تحفّه أشرطة من أقواس حمراء وبيضاء، ويمتد على ظهره جناح مخطط بلون الصدأ والأحمر. ويرتفع خلفه كوم من حراشف زرقاء منقّطة بالأبيض. تستقر قدمان برتقاليتان مكفّفتان على الخلفية الصفراء، وتقفز سمكة بنفسجية مفتوحة الفم في أعلى اليسار. يحيط خط أصفر بالأشكال، وخارجه تبدو الخلفية حقلًا مبقّعًا بالأخضر الفاتح والأبيض.